今天是: 昌邑市图书馆欢迎您!
图书馆概览
服务指南
读者园地
数字资源
尼山书院
共享工程
办公平台
在线咨询
 
 
 您的位置:首页 - 读者园地
 
漫话古书名用典
2017-06-07 阅读次数: 172


  古人写诗作文时喜欢用典,给书籍取名也喜欢用典。一些包含典故的书名,每每给人一种久远的怀想,很耐揣摩,很耐寻味。


  古籍书名中的典故,通常来源于古代的诗文或故事,用典的方法是从古诗文或故事中截取富于典型意义的字或词。比如,唐代王棨所著《麟角集》,书名中的“麟角”取自北齐颜之推《颜氏家训》:“学如牛毛,成如麟角。”南宋范大成的《吴船录》,书名中的“吴船”取自杜甫诗句“门泊东吴万里船”。《唐诗别裁集》是清代沈德潜评选唐诗的一本书,书名中的“别裁”出自杜甫《戏为六绝句》:“别裁伪体亲风雅”,“别”是区别,“裁”是裁汰。取“别裁”为书名,大意与今人所谓“取其精华,弃其糟粕”近似。《古文观止》是清代康熙年间编成的一部古文选本,编者为吴楚材及其侄吴调侯两人。“观止”两字见于《左传》,记春秋时吴国贵族季札出使鲁国,在欣赏舜乐时称赞道:“其蔑以加于此矣,观止矣,若有他乐,吾不敢请已。”用“观止”两字作为古文选本的书名,意思是说,书中所选的都是尽善尽美的文章,没有比这更好的了。清代袁枚的一部专记神鬼怪异之事的笔记小说集,书名为《子不语》。《论语》有“子不语怪力乱神”之句,袁枚取“子不语”三字为书名,而将“怪力乱神”隐去,但明眼人一看就知道是怎么回事,因为旧时读过《论语》的人太多了。这种近似歇后语的用典方式,别有一种意趣。
  古代典籍中不少用典用得好的书名,既显示出作者的学力和巧思,又帮助读者了解书的性质和内容。《金匮要略》是东汉医圣张仲景的代表作,书名中的“金匮”源自《周书·金縢》。周武王病重之际,其弟在神像前虔诚地为他祈祷,并表示心甘情愿替代周武王去死。后来史官便把这篇祈祷词非常珍重地保存于用金字封藏起来的“金縢之匮”中。可见,《金匮要略》寓有宝贵资料之意。《指南录》是南宋爱国诗人、民族英雄文天祥逃离元营,南归途中写的诗集,书名取自《扬子江》一诗中“臣心一片磁针石,不指南方不肯休”句,喻示着作者的爱国之心永远像指南针一样,总是向着南方的南宋朝廷。《木钟集》是南宋陈埴所撰,书名为何用“木钟”呢?《四库全书简明目录》(卷九)认为:“其体例皆先设问,而后答之。故取《礼记》‘善问者如攻坚木,善待问者如撞钟’之义,名《木钟集》。”可见,取“木钟”是为了显示作品“先设问而后答之”的形式。古代司法奇书《棠阴比事》,为宋代桂万荣所著,书名中的“棠阴”来源于西周时期召公在棠树下折狱的故事,用作书名正好透露作品听讼断案的内容。《龙文鞭影》是明代萧良有等编撰的一部集大成的典故集,书名中的“龙文”,即是良马。据说“龙文”不用扬鞭自奋蹄,因此,后人常用“龙文”来比喻才华出众的弟子。《龙文鞭影》这个书名包含着可使阅读此书的人快速掌握知识这层寓意。


昌邑市图书馆权所有 All Copyright by Chang Yi Library 鲁ICP备17041582号
地址:昌邑市文化中心A区图书馆 电话:0536-7212335 电子邮箱:sdwfcytsg@126.com
您是第:186355 位访问者